上海门门通翻译咨询社

IT项目部

IT项目部概述：

IT项目部是是上海门门通翻译咨询社的核心业务部门之一，主要致力服务于计算机周边产品（如：液晶显示器、主板、台式机及笔记本等），软件（如：财务类、游戏类、教育类、金融类、电子商务等）通讯产品（如：无绳电话、手机、小灵通）等各方面的技术文件，从电子芯片、半导体到ERP庞大的软件工程，IT项目部能为您提供更全面，更专业的翻译服务解决方案。

涉及的语种：英语、日语、德语、法语、韩语、俄语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语、捷克语、荷兰语、塞尔维亚语、芬兰语、尼日利亚语、马来西亚语、越南语、波兰语、印尼语、蒙古语、波兰语、瑞典语、智利语、丹麦语、哈萨克语、柬埔寨语、缅甸语、老挝语、泰国语等近72种。

项目软件概述：

IT项目部已经配备了10名全职翻译和3名校对人员，所聘请的资深译者都经过我翻译部经理、校对人员、专家级审核人员严格的三层测试，并且在IT行业精通1-2门外语，并且都能胜任外中互译能力，同时定期做技术培训，吸收新知识，适应客户对翻译质量的高要求。我们认为翻译需要的不单纯是语言组织能力，更需要高度的敬业精神，对特定领域的深度了解和广泛的经验也是必要的。 
   

同时，我们的译员来自五湖四海，本土人士、海归人员、异地异国译员等，他们学历均在本科以上，硕士占30%，博士占15%，翻译经验都为5年以上,这就是为什么我们能赢得大客户的原因。