《旧约·创世纪》记载，人类本有共同的语言，他们曾想建造一座通天的塔。感受到威胁的耶和华变乱了人们的口音，使他们的语言彼此不通，并分散到各地。巴别塔倒塌了，人类的梦想和追求却从未停止。翻译作为文化传播的载体，其使命就是重建通天塔。

   几年来，雪地已与北京东方德勤翻译有限公司、北京天和英语等多家翻译公司结成友好单位，立足湖南，面向全球，为广大客户提供英、日、德、意、韩、法、俄、西班牙等50多个语种的不同专业领域的笔译和多种场合的口译服务。

   本社具有实力雄厚的专、兼职翻译500多名，其中专业级翻译278名，教授级译审72名，外籍专家 65名，译员、译审和校对大多是优秀的归国留学生、外文报刊的编辑、高等院校的语言学教授、博士、硕士及翻译界的精英，我们的职员不仅语言功底深厚，知识面广，经验丰富，而且具有良好的职业道德与敬业精神。为了确保客户译稿的质量，每一份稿件都必须经过初审、翻译、校译、排版、审核、定稿等几道程序。在长期的工作探索中，我们制定出了一套严格的质量控制体系和规范的运作流程。规范的译员审核标准、合理的工作运转流程、严格的质量控制体系、现代化的办公设备，是我们提供优质翻译、培训等服务的保证。

   通过全体雪地人的共同努力，我们已经创造出卓越的成绩：与许多知名企事业单位建立了长期的合作关系；携手雪地外语培训中心，定期在洞井商贸城、植物园等场所开展公益活动——英语沙龙。